Langkau ke kandungan
Pendidikan Islam · Tingkatan 4 (SPM) · 1.0 Al-Quran

1.29 Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul, lancar serta bertajwid dan merumus kefahaman ayat serta mengamalkannya secara beradab dan istiqamah.

Unit ini membincangkan ayat 188 surah al-Baqarah tentang larangan memakan harta secara batil dan rasuah, serta mendidik sifat jujur dan amanah. Bacaan sebenar perlu ditasmik bersama guru.

  • KSSM
  • 8 SP
  • 17 latihan
  • Percuma

SP 1.29.1Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul, lancar serta bertajwid.

Huraian SPApa yang perlu dikuasai

Untuk guru: kata tugas Membaca

Murid perlu membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan makhraj dan baris yang betul, lancar dan bertajwid.

  1. IsiBetul dan lancar
    Huraian

    Setiap huruf disebut dengan jelas dan ayat dibaca tanpa tersekat, termasuk kalimah panjang seperti وَتُدْلُوا بِهَا.

    Contoh

    Kalimah بِالْبَاطِلِ disebut dengan ba, alif lam yang jelas dan tha' yang tebal.

  2. IsiBertajwid
    Huraian

    Hukum dalam ayat dijaga, contohnya ikhfa' syafawi, idgham maal ghunnah dan izhar syafawi.

    Contoh

    أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ: mim sukun bertemu ba dibaca ikhfa' syafawi; فَرِيقًا مِنْ: idgham maal ghunnah; وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ: mim sukun bertemu ta dibaca izhar syafawi.

Ayat al-QuranSurah Al-Baqarah, ayat 188

AyatTeks ayatMaksud ringkas
188وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ وَتُدْلُوا۟ بِهَآ إِلَى ٱلْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا۟ فَرِيقًۭا مِّنْ أَمْوَٰلِ ٱلنَّاسِ بِٱلْإِثْمِ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿١٨٨﴾Dan janganlah kamu memakan harta sesama kamu dengan jalan yang batil, dan janganlah kamu membawa (urusan) harta itu kepada hakim-hakim (dengan memberi rasuah) supaya kamu dapat memakan sebahagian harta orang lain dengan berbuat dosa, padahal kamu mengetahui (perbuatan itu salah). Larangan Allah: memakan harta orang lain secara batil dan memberi rasuah kepada pihak berkuasa untuk merampas hak orang lain.

Teks ayat: Tanzil Project (Rasm Uthmani, riwayat Hafs), tidak diubah — tanzil.net. Maksud ringkas untuk pembelajaran, bukan terjemahan rasmi. Rujuk terjemahan muktabar.

SP 1.29.1SP 1.29.2SP 1.29.3SP 1.29.7

JadualTajwid ayat 188 surah al-Baqarah

ContohHukumCara bacaan
وَلَا تَأْكُلُواMad asliDipanjangkan 2 harakat
أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْIkhfa' syafawiMim sukun bertemu ba disamarkan dengan dengung
بِالْبَاطِلِAlif lam qamariahLam dibaca jelas
فَرِيقًا مِنْIdgham maal ghunnahTanwin dimasukkan ke huruf mim dengan dengung
وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَIzhar syafawiMim sukun dibaca jelas sebelum huruf ta
تَعْلَمُونَ (berhenti)Mad arid lissukun2, 4 atau 6 harakat
SP 1.29.1

SP 1.29.2Menyatakan maksud ayat.

Huraian SPApa yang perlu dikuasai

Untuk guru: kata tugas Menyatakan

Murid perlu menyebut maksud ayat 188 surah al-Baqarah dengan tepat.

  1. IsiMaksud bahagian pertama
    Huraian

    Janganlah kamu memakan harta sesama kamu dengan jalan yang batil.

    Contoh

    Mengambil wang rakan tanpa izin ialah memakan harta secara batil.

  2. IsiMaksud bahagian kedua
    Huraian

    Jangan membawa urusan harta kepada hakim (dengan rasuah) supaya dapat memakan sebahagian harta orang lain dengan dosa, padahal kamu mengetahuinya.

    Contoh

    Memberi wang kepada pihak berkuasa supaya menang dalam pertikaian tanah ialah perbuatan yang dilarang ayat ini.

Ayat al-QuranSurah Al-Baqarah, ayat 188

AyatTeks ayatMaksud ringkas
188وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ وَتُدْلُوا۟ بِهَآ إِلَى ٱلْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا۟ فَرِيقًۭا مِّنْ أَمْوَٰلِ ٱلنَّاسِ بِٱلْإِثْمِ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿١٨٨﴾Dan janganlah kamu memakan harta sesama kamu dengan jalan yang batil, dan janganlah kamu membawa (urusan) harta itu kepada hakim-hakim (dengan memberi rasuah) supaya kamu dapat memakan sebahagian harta orang lain dengan berbuat dosa, padahal kamu mengetahui (perbuatan itu salah). Larangan Allah: memakan harta orang lain secara batil dan memberi rasuah kepada pihak berkuasa untuk merampas hak orang lain.

Teks ayat: Tanzil Project (Rasm Uthmani, riwayat Hafs), tidak diubah — tanzil.net. Maksud ringkas untuk pembelajaran, bukan terjemahan rasmi. Rujuk terjemahan muktabar.

SP 1.29.1SP 1.29.2SP 1.29.3SP 1.29.7

NotaMaksud ayat

Dan janganlah kamu memakan harta sesama kamu dengan jalan yang batil, dan janganlah kamu membawa (urusan) harta itu kepada hakim-hakim (dengan memberi rasuah) supaya kamu dapat memakan sebahagian harta orang lain dengan berbuat dosa, padahal kamu mengetahui (perbuatan itu salah). Larangan Allah: memakan harta orang lain secara batil dan memberi rasuah kepada pihak berkuasa untuk merampas hak orang lain.

SP 1.29.2SP 1.29.3

SP 1.29.3Menjelaskan larangan Allah SWT dalam ayat.

Huraian SPApa yang perlu dikuasai

Untuk guru: kata tugas Menjelaskan

Murid perlu menerangkan dua larangan Allah SWT dalam ayat 188 dan sebab perbuatan itu dilarang.

  1. IsiLarangan memakan harta secara batil
    Huraian

    Dilarang mengambil harta orang lain melalui cara yang tidak dibenarkan syarak kerana ia menzalimi pemilik harta.

    Contoh

    Menipu timbangan, mencuri dan menjual barang palsu termasuk dalam larangan ini.

  2. IsiLarangan memberi rasuah kepada pihak berkuasa
    Huraian

    Dilarang menggunakan harta untuk mempengaruhi hakim atau pihak berkuasa supaya membuat keputusan yang tidak adil kerana ia merampas hak orang lain.

    Contoh

    Menyogok pegawai supaya permohonan orang lain ditolak dan permohonan sendiri diluluskan.

Ayat al-QuranSurah Al-Baqarah, ayat 188

AyatTeks ayatMaksud ringkas
188وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ وَتُدْلُوا۟ بِهَآ إِلَى ٱلْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا۟ فَرِيقًۭا مِّنْ أَمْوَٰلِ ٱلنَّاسِ بِٱلْإِثْمِ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿١٨٨﴾Dan janganlah kamu memakan harta sesama kamu dengan jalan yang batil, dan janganlah kamu membawa (urusan) harta itu kepada hakim-hakim (dengan memberi rasuah) supaya kamu dapat memakan sebahagian harta orang lain dengan berbuat dosa, padahal kamu mengetahui (perbuatan itu salah). Larangan Allah: memakan harta orang lain secara batil dan memberi rasuah kepada pihak berkuasa untuk merampas hak orang lain.

Teks ayat: Tanzil Project (Rasm Uthmani, riwayat Hafs), tidak diubah — tanzil.net. Maksud ringkas untuk pembelajaran, bukan terjemahan rasmi. Rujuk terjemahan muktabar.

SP 1.29.1SP 1.29.2SP 1.29.3SP 1.29.7

SP 1.29.4Menyatakan pengertian rasuah.

Huraian SPApa yang perlu dikuasai

Untuk guru: kata tugas Menyatakan

Murid perlu menyebut pengertian rasuah dari segi bahasa dan istilah dengan tepat.

  1. IsiBahasa
    Huraian

    Rasuah bermaksud pemberian atau sogokan untuk mendapatkan sesuatu.

    Contoh

    Wang yang diselitkan dalam fail permohonan supaya urusan dipercepat.

  2. IsiIstilah
    Huraian

    Rasuah ialah pemberian dalam apa jua bentuk untuk membatalkan yang hak atau membenarkan yang batil.

    Contoh

    Hadiah kepada pengadil supaya pasukan yang kalah diisytiharkan menang.

IstilahPengertian rasuah

Rasuah (bahasa)
Pemberian atau sogokan untuk mendapatkan sesuatu.
Rasuah (istilah)
Pemberian dalam apa jua bentuk untuk membatalkan yang hak atau membenarkan yang batil.
Batil
Cara yang salah dan tidak dibenarkan syarak.
SP 1.29.4

SP 1.29.5Menjelaskan bentuk perbuatan rasuah.

Huraian SPApa yang perlu dikuasai

Untuk guru: kata tugas Menjelaskan

Murid perlu menerangkan bentuk-bentuk perbuatan rasuah serta ciri yang menjadikannya rasuah.

  1. IsiMemberi atau menerima suapan
    Huraian

    Wang, hadiah atau layanan istimewa diberi sebagai balasan untuk sesuatu urusan atau keputusan.

    Contoh

    Peniaga memberi hadiah mahal kepada pegawai supaya lesennya diluluskan tanpa pemeriksaan.

  2. IsiSalah guna kuasa dan tuntutan palsu
    Huraian

    Menggunakan jawatan untuk kepentingan diri atau keluarga, serta membuat tuntutan yang tidak benar.

    Contoh

    Pegawai memberikan projek kepada syarikat milik adiknya tanpa tender; pekerja menuntut elaun perjalanan yang tidak dibuat.

Peta buihBentuk perbuatan rasuah

Bentuk rasuah
Memberi atau menerima wang suapanHadiah kepada pegawai sebagai balasan urusanMenyalahgunakan kuasa atau jawatanMembuat tuntutan palsuMemberi layanan istimewa atau perkhidmatan sebagai sogokan
SP 1.29.5

SP 1.29.6Menerangkan kesan perbuatan rasuah.

Huraian SPApa yang perlu dikuasai

Untuk guru: kata tugas Menerangkan

Murid perlu menghuraikan kesan rasuah kepada individu, masyarakat dan negara beserta sebabnya.

  1. IsiKesan kepada individu
    Huraian

    Pelaku berdosa dan dimurkai Allah, hartanya haram dan tidak berkat, serta boleh dihukum oleh undang-undang.

    Contoh

    Pegawai yang menerima suapan didakwa di mahkamah dan kehilangan pekerjaan.

  2. IsiKesan kepada masyarakat dan negara
    Huraian

    Hak orang yang layak dirampas, masyarakat hilang kepercayaan, dan ekonomi serta pembangunan negara terjejas.

    Contoh

    Jalan yang dibina oleh kontraktor yang menyogok cepat rosak kerana kualiti kerja rendah.

Peta pelbagai alirKesan perbuatan rasuah

SebabTamak hartaLemah imanKurang amanah
Perbuatan rasuah
AkibatBerdosa dan dimurkai AllahHarta haram dan tidak berkatKetidakadilan dan hak orang lain dirampasHilang kepercayaan masyarakatEkonomi dan pembangunan negara terjejas
SP 1.29.6

SP 1.29.7Merumuskan pengajaran ayat 188 surah al-Baqarah dan menghubung kaitkannya dengan kehidupan.

Huraian SPApa yang perlu dikuasai

Untuk guru: kata tugas Merumuskan

Murid perlu menyimpulkan pengajaran ayat 188 dan mengaitkannya dengan situasi kehidupan sebenar.

  1. IsiRezeki mesti halal
    Huraian

    Harta hendaklah diperoleh dengan cara yang dibenarkan syarak; harta haram tidak membawa berkat.

    Contoh

    Murid yang berniaga di hari keusahawanan menjual dengan harga dan timbangan yang jujur.

  2. IsiMenolak rasuah dan menegakkan keadilan
    Huraian

    Setiap Muslim perlu menolak rasuah walaupun kecil dan menghormati hak orang lain.

    Contoh

    Pengawas menolak gula-gula yang diberi rakan supaya namanya tidak dicatat kerana lewat.

Ayat al-QuranSurah Al-Baqarah, ayat 188

AyatTeks ayatMaksud ringkas
188وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ وَتُدْلُوا۟ بِهَآ إِلَى ٱلْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا۟ فَرِيقًۭا مِّنْ أَمْوَٰلِ ٱلنَّاسِ بِٱلْإِثْمِ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿١٨٨﴾Dan janganlah kamu memakan harta sesama kamu dengan jalan yang batil, dan janganlah kamu membawa (urusan) harta itu kepada hakim-hakim (dengan memberi rasuah) supaya kamu dapat memakan sebahagian harta orang lain dengan berbuat dosa, padahal kamu mengetahui (perbuatan itu salah). Larangan Allah: memakan harta orang lain secara batil dan memberi rasuah kepada pihak berkuasa untuk merampas hak orang lain.

Teks ayat: Tanzil Project (Rasm Uthmani, riwayat Hafs), tidak diubah — tanzil.net. Maksud ringkas untuk pembelajaran, bukan terjemahan rasmi. Rujuk terjemahan muktabar.

SP 1.29.1SP 1.29.2SP 1.29.3SP 1.29.7

Poin utamaPengajaran dan amalan

  • Mencari rezeki secara halal dan tidak mengambil hak orang lain.
  • Menolak sebarang bentuk rasuah walaupun kecil.
  • Bersikap jujur dalam peperiksaan, urusan jual beli dan tugas.
  • Menunaikan amanah yang diberikan dengan sempurna.
  • Melaporkan perbuatan rasuah kepada pihak berkuasa.
SP 1.29.7SP 1.29.8

SP 1.29.8Jujur dan amanah dalam kehidupan secara beradab dan istiqamah.

Huraian SPApa yang perlu dikuasai

Untuk guru: kata tugas Jujur

Murid perlu menunjukkan sikap jujur dan amanah dalam kehidupan harian dengan adab yang baik dan secara berterusan.

  1. IsiJujur
    Huraian

    Bercakap dan bertindak benar dalam semua urusan seperti peperiksaan, jual beli dan pelaporan.

    Contoh

    Murid memulangkan baki wang yang terlebih diberi oleh penjual di kantin.

  2. IsiAmanah
    Huraian

    Menjaga dan menunaikan tanggungjawab serta harta yang diserahkan dengan sempurna.

    Contoh

    Bendahari kelas merekod setiap sen kutipan tabung dan melaporkannya kepada guru.

Ingat: mnemonik & kad imbas

Mnemonik

WHSTL
Bentuk rasuah: Wang suapan, Hadiah balasan, Salah guna kuasa, Tuntutan palsu, Layanan istimewa

Kad imbas

Hukum فَرِيقًا مِنْ
Idgham maal ghunnah
Larangan utama ayat 188
Memakan harta secara batil dan memberi rasuah kepada hakim
Pengertian rasuah
Pemberian untuk membatalkan yang hak atau membenarkan yang batil
Satu kesan rasuah kepada negara
Ekonomi terjejas dan ketidakadilan
Nilai yang dididik ayat 188
Jujur dan amanah

Semak kefahaman

  1. Nyatakan hukum tajwid pada أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ. (SP 1.29.1)

    Lihat jawapan

    Ikhfa' syafawi kerana mim sukun bertemu huruf ba.

  2. Nyatakan maksud bahagian pertama ayat 188 surah al-Baqarah. (SP 1.29.2)

    Lihat jawapan

    Janganlah kamu memakan harta sesama kamu dengan jalan yang batil.

  3. Nyatakan dua larangan Allah SWT dalam ayat 188. (SP 1.29.3)

    Lihat jawapan

    Larangan memakan harta secara batil dan larangan memberi rasuah kepada hakim atau pihak berkuasa.

  4. Nyatakan pengertian rasuah dari segi istilah. (SP 1.29.4)

    Lihat jawapan

    Pemberian dalam apa jua bentuk untuk membatalkan yang hak atau membenarkan yang batil.

  5. Nyatakan dua bentuk perbuatan rasuah. (SP 1.29.5)

    Lihat jawapan

    Memberi atau menerima suapan, hadiah sebagai balasan urusan, salah guna kuasa dan tuntutan palsu.

  6. Nyatakan satu kesan rasuah kepada individu. (SP 1.29.6)

    Lihat jawapan

    Berdosa dan dimurkai Allah, harta haram dan tidak berkat serta boleh dihukum undang-undang.

  7. Nyatakan dua pengajaran ayat 188 surah al-Baqarah. (SP 1.29.7)

    Lihat jawapan

    Mencari rezeki secara halal, menolak rasuah walaupun kecil dan menghormati hak orang lain.

  8. Nyatakan maksud amanah. (SP 1.29.8)

    Lihat jawapan

    Menjaga dan menunaikan tanggungjawab serta harta yang diserahkan dengan sempurna.

17 soalan latihan pelbagai aras, kad imbas dan Kad Tahniah ada dalam mod interaktif.

Tahap Penguasaan (TP)

TPTafsiran
TP1• Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan bimbingan. • Menyatakan kefahaman ayat.
TP2• Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul. • Memahami kefahaman ayat.
TP3• Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul, lancar serta bertajwid. • Mengaplikasi kefahaman ayat.
TP4• Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul, lancar serta bertajwid dan mengamalkan bacaannya. • Menganalisis kefahaman ayat serta mengamalkannya.
TP5• Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul, lancar serta bertajwid dan mengamalkan bacaannya. • Menilai kefahaman ayat serta mengamalkannya secara beradab.
TP6Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul, lancar serta bertajwid dan mengamalkan bacaannya. Merumus kefahaman ayat serta mengamalkannya secara beradab dan istiqamah.
Untuk guru: cadangan aktiviti mencapai TP (6)
  1. TP1

    • Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan bimbingan. • Menyatakan kefahaman ayat.

    Aktiviti: Guru membimbing murid membaca ayat 188 surah al-Baqarah baris demi baris. Murid kemudian menyatakan satu perkara yang dilarang Allah SWT dalam ayat berdasarkan maksud yang dibaca guru.

    Evidens PBD: Pemerhatian bacaan dan jawapan lisan tentang larangan dalam ayat.

    SP disasar: 1.29.1, 1.29.2 · Latihan sepadan: aras Mengingat
  2. TP2

    • Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul. • Memahami kefahaman ayat.

    Aktiviti: Murid membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul dan memadankan kad maksud dengan bahagian ayat. Murid menjelaskan larangan Allah SWT dalam ayat dengan kata sendiri kepada rakan.

    Evidens PBD: Padanan kad maksud dan penerangan lisan kepada rakan.

    SP disasar: 1.29.1, 1.29.2, 1.29.3 · Latihan sepadan: aras Memahami
  3. TP3

    • Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul, lancar serta bertajwid. • Mengaplikasi kefahaman ayat.

    Aktiviti: Murid membaca ayat dengan lancar dan bertajwid, kemudian menyenaraikan tiga bentuk rasuah dalam situasi sekolah dan masyarakat. Murid menerangkan kesan setiap bentuk menggunakan peta buih.

    Evidens PBD: Peta buih bentuk dan kesan rasuah serta tasmik bacaan.

    SP disasar: 1.29.1, 1.29.4, 1.29.5, 1.29.6 · Latihan sepadan: aras Mengaplikasi
  4. TP4

    • Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul, lancar serta bertajwid dan mengamalkan bacaannya. • Menganalisis kefahaman ayat serta mengamalkannya.

    Aktiviti: Murid dalam kumpulan menganalisis kes ringkas tentang seorang pelajar menerima pemberian supaya diberi markah lebih. Kumpulan menentukan sama ada perbuatan itu rasuah, menerangkan kesan dan mengaitkannya dengan ayat.

    Evidens PBD: Lembaran analisis kes dan pembentangan kumpulan.

    SP disasar: 1.29.3, 1.29.5, 1.29.6 · Latihan sepadan: aras Menganalisis
  5. TP5

    • Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul, lancar serta bertajwid dan mengamalkan bacaannya. • Menilai kefahaman ayat serta mengamalkannya secara beradab.

    Aktiviti: Murid menilai dua situasi pemberian hadiah, satu yang dibenarkan dan satu yang menjadi rasuah, lalu memberi justifikasi berdasarkan ayat. Murid mencadangkan tindakan jujur dan amanah yang sesuai.

    Evidens PBD: Jadual penilaian situasi dengan justifikasi bertulis.

    SP disasar: 1.29.3, 1.29.4, 1.29.8 · Latihan sepadan: aras Menilai dan Menghayati
  6. TP6

    Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul, lancar serta bertajwid dan mengamalkan bacaannya. Merumus kefahaman ayat serta mengamalkannya secara beradab dan istiqamah.

    Aktiviti: Murid mereka bentuk poster atau ikrar kelas bertajuk jujur dan amanah yang merumuskan pengajaran ayat 188 surah al-Baqarah. Murid berikrar secara beradab dan merekod amalan jujur selama seminggu.

    Evidens PBD: Poster atau ikrar kelas dan rekod amalan jujur seminggu.

    SP disasar: 1.29.7, 1.29.8 · Latihan sepadan: aras Mencipta

Cadangan sahaja; TP rasmi ditentukan guru melalui pertimbangan profesional (PBD). Buka unit dan latihan

Siapkan unit ini dalam mod interaktif untuk mendapat bintang, anggaran TP dan Kad Tahniah. Siapkan semua 25 unit Pendidikan Islam Tingkatan 4 untuk Sijil Penghargaan SistemGuru.My.

Unit lain dalam 1.0 Al-Quran

  1. 1.26 Membaca dan menghafaz ayat 162-163 surah al-An'am serta…
  2. 1.27 Membaca dan menghafaz ayat 101-110 surah al-Kahfi serta…
  3. 1.28 Menilai hukum tajwid yang dipelajari dan mengamalkannya dalam bacaan…
  4. 1.29 Membaca ayat 188 surah al-Baqarah dengan betul, lancar serta…
  5. 1.30 Membaca ayat 137-139 surah Ali Imran dengan betul, lancar serta…
  6. 1.31 Membaca ayat 70 surah al-An'am dengan betul, lancar serta bertajwid…
  7. 1.32 Membaca ayat 33 surah Fussilat dengan betul, lancar serta bertajwid…