Kandungan rasmi. Maksud dan contoh ayat ditulis sendiri oleh SistemGuru; tahap ialah cadangan. Sumbangan entri guru disemak panel sebelum dimuat untuk semua.
Apa tool ini & bila guna
Peribahasa, simpulan bahasa & idiom dengan maksud — cari ikut jenis, tema & tahap, kuiz cetak atau Portal.
Mencari peribahasa mengikut tema dan tahap.
Menyediakan kuiz maksud dan padanan situasi.
Siapa boleh guna
Semua boleh - Tetamu (tanpa log masuk), Percuma, Pro dan Ultra.
Log masuk diperlukan untuk menyimpan dalam akaun dan untuk Hantar ke Drive (Pro dan Ultra sahaja).
Tetamu: cari, pilih, kuiz dan cetak. Portal dan sumbang entri: log masuk. Drive: Pro dan Ultra.
Langkah demi langkah
Cari melalui kata kunci, jenis, tema, tahap atau bahasa.
Tekan Pilih pada kad untuk memasukkan ke Pilihan saya; susun dan namakan set.
Muat turun senarai (PDF, Word, Excel) atau hantar kata kunci ke Senarai Kata.
Bina kuiz: maksud, padanan situasi, lengkapkan atau padankan; versi A dan B berbenih dengan skema.
Hantar ke Portal Murid (log masuk) atau cetak.
Muat turun PDF & Hantar ke Drive
Selepas hasil siap, bar Simpan & muat turun muncul di atas hasil. Butang utamanya ialah Muat turun PDF:
Di pelayar biasa (komputer dan telefon Android), dialog cetak dibuka — pilih Simpan sebagai PDF. Di iPhone, iPad atau pelayar dalam-aplikasi, fail .pdf terus dimuat turun.
Dokumen berformat A4. Bagi dokumen berkepala, logo & nama sekolah boleh ditukar di Lagi ▾ → Kepala dokumen; PDF akaun Percuma bernota kaki SistemGuru.My.
Hantar ke Drive (Pro dan Ultra, perlu sambung Google): fail dihantar ke folder SistemGuru.My/Tools/Bank Peribahasa & Ungkapan — satu folder bagi setiap tool.
Tip & kesilapan lazim
Tip
Kod set yang sama menghasilkan soalan yang sama.
Sumbangan dipapar tanpa nama penyumbang.
Kesilapan lazim
Menganggap tahap sebagai rasmi.
Mencari kuiz tanpa memilih peribahasa dahulu.
Data & PDPA
Tanpa log masuk, apa yang anda taip disimpan dalam pelayar peranti ini sahaja dan tidak dihantar ke pelayan. Menukar peranti atau mengosongkan data pelayar akan menghilangkannya, jadi muat turun PDF untuk simpanan kekal.
Elakkan menaip No. kad pengenalan, alamat atau nombor telefon murid ke dalam tool ini.
Tiada data murid. Draf dalam pelayar.
Soalan lazim
Adakah AI membuat kuiz?
Tidak.
Boleh sumbang peribahasa?
Boleh, dengan log masuk; ia disemak panel dahulu.
Tool berkaitan
Senarai Kata, Imlak & Ejaan — Senarai ikut pola suku kata, suara pelayar atau rakaman, helaian imlak & imlak Portal
Semak & Cipta Puisi Tradisional — Penyemak suku kata, rima & baris pantun/syair/gurindam dengan warna rima — draf AI wajib lulus penyemak